2014. június 29., vasárnap

Piknik



Ezen a hétvégén úgy döntöttünk, hogy nem megyünk be Londonba, ahogyan szoktunk, hanem kihasználva a jó időt, és azt, hogy végre pihenhetünk, elmegyünk egy parkba, letelepszünk egy tisztásra, és olvasunk, szőlőt csipegetünk, és élvezzük a csöndet. (ami egész héten nem adatik meg :)) .

És így is volt, csakhogy nem tudtuk, hogy a parkban, ahová megyünk, éppen egy rendezvény zajlik. Amolyan jó hangulatú össznépi piknik kellős közepébe csöppentünk. Standok, Asztalok, jókedvűen falatozó társaságok, barátok, családok, gyerekek, kutyák. A háttérben egy pengetős zenekar. Még ilyen klasszikus hangosbemondó is volt, amin egy öreg úr éppen a palacsintát reklámozta.

Mi is elővettük a kis takarót, ami hoztunk, meg a szendvicset, és beszélgettünk, néztük az embereket. De nem Angliában lennénk, ha nem eredt volna el az eső. Tehát az egész kis placcot kibomló színes esernyők borították. Az idő elromlott, a hangulat nem. A gyerekek az ugrálóvárakon hancúroztak, a felnőttek kezükben egy pohár borral sétálgattak. Fiatalok, idősek együtt.

Egy kedves idős hölgytől tudtam meg, hogy ez egy kerület piknik, mindenki aki a környéken lakik eljött, és a bevétel mindenféle jótékonysági célokra fordítódik majd.


Répakrémleves

Hetente csak néhány alkalommal kell főznöm, olyankor igyekszem a gyerekek kedvencét elkészíteni.
Természetesen a palacsinta és a pizza itt is a nyerő, de legutóbb nagy meglepetésemre a répa krémlevesnek volt a legnagyobb sikere.

A recept irtó egyszerű, semmi különös, de annál nagyobb dicséretet érdemeltem ki vele. A legkisebb, kissé válogatós kislány ezt mondta, miután egy tállal már megevett a levesből: "Kérek még levest, mert annyira finom volt!"



A recept:
- ízlés szerint kevés olajon, üvegesre pirítunk egy kis vöröshagymát, majd felöntjük vízzel
- a vízbe vegetát vagy leveskockát teszünk
- három megpucolt kruplit és néhány szintén megtisztított répát puhára főzünk
- sóval, borssal ízesítjük
- ha kicsit lehűlt botmixerrel leturmixoljuk
- itt szeretik a gyerekek, ha marad benne egy két zöldség darab is
- esetleg adhatunk hozzá még tejszínt is




2014. június 28., szombat

Szülinap

Egy napra egy bejegyzés bőven elég, de most nem tudom megállni, hogy ne írjak még egyet.

Ma délután születésnapra voltunk hivatalosak, egy emberke 40. szülinapjára. Megkérdeztem, hogy hányan lesznek. A válasz: úgy ötvenen-hatvanan.
A családnak egy nagy gazdasága van, földek, úgy 10 ezer csirke, ilyesmi, egy kisebb kúriában laknak, az udvaron volt a rendezvény.

Nem sok kedvem volt elmenni, mivel senkit sem ismerek és bármennyire furcsa is, de nem voltak velem egykorú vendégek, mindenkinek csak a kicsi gyerekei voltak ott. Ennek ellenére jól éreztem magamat. Volt kávé, süti, koktélbár, brazil grill, a gyerekeknek quad  pálya és film vetítés, a focirajongóknak szabadtéri vetítés.

Ami viszont a legjobban tetszett, az az emberek viselkedése volt. Senki sem volt túl puccos, vagy sznob, mindenki kedves és közvetlen volt. Egy igazi vidéki összejövetel volt, az apuka egy csacsit kapott szülinapjára! Mi egy nagyon ízléses ajándékkosarat vittünk, borral, szárított alma karikákkal, házi mézzel, borostyán gallyal díszítve.


Csak később tudtam megy, hogy mellettem Zeppelin dédunokája ült, Zeppelin anyuka még egy picit magyarul is tud:
- Nem beszélek magyarul
- Jó estét kívánok!

Az asztaltársaságunk harmadik családja pedig egy grófi család volt, akik még ma is az örökölt kastélyban élnek. Becky jóban van mindkét család gyerkőceivel, így kerülhettünk egy asztalhoz.
Aranyos volt mikor az egyik gróf kislány megkérdezte tőle, hogy "Rebecca, neked is van dajkád?" Utólag ezen még jót nevettünk az anyukával. :)
Viszont a jó hír, hogy mind két családnak van dajkája, akikkel nagy esélyem van találkozni.


Kalózos

Néhány cent és pár forint, két csokis keksz, két pillecukor és Julinak egy nyaklánc. Ez a néhány apróság volt a sokat érő kincs. A térképet Johannes rajzolta meg, majd  nagy piros X-el bejelöltem rajta a kincs helyét, jobban mondva a kincseket rejtő helyeket. A ház minden emeletén elrejtettem valamit, amíg a gyerekek kalóz jelmez híján cowboynak és királylánynak öltöztek be.


Utoljára a térképet is elrejtettem az Északi-sarkra, azaz a hűtőbe. Kezdődhetett a keresés! Olyan gyorsan meglettek a kincsek, hogy gondoltam nehezítek egy kicsit a játékon.

A nehezebb változatot az udvaron játszottuk, és csak pénzérméket rejtettem el. Így már tovább tartott a kincs keresés.


Egyes érméket nehezebben megközelíthető, de a gyerekek által kedvelt helyekre rejtettem el, mint például az istálló padlásán, a fa kuckó deszka padlója alá, egy magas fán- amihez létra van támasztva. De a nyúl ketrec rései is ideális rejtekhelynek bizonyultak. Így a gyerekek nem csak kereshettek, de mászhattak, ugrálhattak, szaladgálhattak is.




2014. június 27., péntek

Bárány projekt

A helyi általános iskola a Montessori-pedagógia elvei szerint működik. Ami az jelenti, hogy a gyerekek rengeteg projektben vesznek részt, rendszeresen kiselőadásokat tartanak. A Montessori pedagógiát én itt, most nem ismertetném, viszont, aki többet szeretne róla megtudni, annak a következő honlapot ajánlom a figyelmébe: http://fejlesztok.hu/modszerek/275-a-montessori-pedagogia.html

Becky jövőhét kedden a bárányokról tart egy rövid kiselőadást, barátnőjével. Ezért ma délután ellátogattunk egy birka farmra. Miután vettünk néhány sajtot és joghurtot- itthonra és az iskolába kóstolónak is- engedélyt kaptunk, hogy fényképet, videót készítsünk a bárányokról.


Kiengedtek a karámból vagy harminc kis bárányt, akik őrültek módjára, ugrándozva, körbe-körbe futottak. Kissé már ijesztő is volt a dolog, olyan gyorsak és féktelenek voltak, mi pedig közöttünk álltunk.


Végre közéjük engedték a birka mamákat is. 


Lassan, nagy bégetés közepette helyre állt a rend. A birkák falatozni kezdtek, mi pedig mindent gondosan dokumentáltunk. Szurkolok a lányoknak, hogy jól sikerüljön a jövőheti kiselőadás!





2014. június 26., csütörtök

Kifestő


Szeretek a gyerekeknek kifestőket készíteni, ha van rá időm. Ők színezgetnek, én rajzolok. Ezeknek a személyes színezőknek mindig nagy sikere van. Amíg a gyerekek színeznek nekem is jut időm a saját dolgaim elintézésére. A kis Juli hat napig elvolt ezzel az eggyel, apránként haladt, mindennap dolgozott raja egy picit. Nagy volt az öröm, mikor végre elkészült a kép.




2014. június 25., szerda

Sok jó ember kis helyen...

Ma hat gyerkőc jött át hozzánk, így összesen voltak kilencen. Egy testvérpárt az anyukája is elkísért, a másik négy gyerekre mi vigyáztunk néhány óra hosszat. Körül ültük a hat személyes kis asztalt a ház előtti, napsütötte kertben. Csatlakozott hozzánk anyuka, egy ukrán au-pair, egy lány aki ide jár lovagolni, és nem sokkal később apuka is. Megszámolni sem tudom, hányan voltunk összesen!

A vendégek cseresznyét és édes szamócát hoztak, mi hideg, piros gyümölcszselét, kekszet és kávét szolgáltunk fel. Nagyon vidáman telt el a délután. A gyerekek lefoglalták egymást, együtt játszottak, és hogy mi, felnőttek se unatkozzunk lejátszottunk egy barátságos röplabda mérkőzést a kertben. Mindössze kétszer repült csak be a labda a tyúkok közé.

A vállalkozó kedvűek ezzel biztosan sikert aratnak ;)








2014. június 24., kedd

Levelezés

Még tavaly nyáron Beatrix Potter Peter Rabbit-je adta az ötletet, hogy én is írjak leveleket a kis unokatesóimnak, a távoli Angliából. Igyekeztem hetente feladni egy színes borítékot.
Hogy miről írtam? Mindenről, ami érdekes, madárkákról, macskáról, rókáról, Londonról. A leveleket én is kis rajzokkal illusztráltam, hogy érdekesebbé, könnyebben elképzelhetővé tegyem a gyerekek számára a történeteket.
A borítékba ezen kívül mindig került valami apróság is, matrica, színező, vagy egy kis megoldandó feladat.


Ma feladtam az idei nyár első levelét. Az még legyen meglepetés, hogy miről is írtam, de annyit elárulok, hogy ha piros boríték kandikál ki a postaládából, akkor az nagy valószínűséggel az én levelem. :)


Paradicsomos-tonhalas tészta capri bogyóval

Extra gyors, takarékos, és nem mellesleg nagyon finom !
Nem könnyű minden napra ( ráadásul kétszer) kitalálni, és elkészíteni valami finom fogást, de, ha elég kreatívak vagyunk, és nem dobjuk el az étel maradékot, máris könnyebbé tesszük a főzést.
A tegnapi vacsorából megmaradt egy tálka tonhal (konzerves). Mivel három éhes szájat kellett megetetnünk, ez a kis tányér halacska nyilván nem elég. De tészta, paradicsomkonzerv, és pár szem zöld capri bogyónk van. Lássunk gyorsan hozzá!

A szósz elkészítése: (amíg a spagetti sós, olajos vízben fő)

fél fej vöröshagymát kevés olívaolajon megfuttatunk. Ráborítunk egy konzerv paradicsomot,egy kevés vizet,bazsalikom, bors ízlés szerint, majd rászórunk néhány szem capri bogyót. Néhány percig, amíg az ízek összeérnek, közepes lángon főzzük. Ezt összekeverjük a maradék tonhallal, és mehet a tésztára! Sajt a tetejére!

A siker nem maradt el, az ikrek csak úgy tömték befelé, s amikor elfogyott,mosolyogva nyújtották fel az üres tányért: Pasta? More pasta! Pjíz.

2014. június 22., vasárnap

Biciklis piknik

A friss nyári délelőtt pont alkalmas egy bicajtúrára. 23°, a nap süt, néhány bárányfelhő van csak az égen. Három kis bicikli, egy felnőtt és egy hátizsák vízzel, no meg egy tábla csokoládéval. Indulás előtt még átgurulunk a pékséghez, mindenki választhat valamit, aztán irány a szomszéd falu. Oda felé az út lejt, szántóföldek, erdők mentén kanyarog. A gyerekek szélsebesen tekernek, mindenkin van persze bukósisak, pár perc alatt a játszótérnél vagyunk. Öt perc múlva már az összes játékot kipróbálták, "Mikor piknikezünk?" hangzik a türelmetlen kérdés. Aztán még egy kis játék, de már megyünk is tovább, még nem haza! Nem messze van egy kis tó, inkább mocsár, az nagyon érdekes. Itt kezdődik a Limes is, az ösvény árnyas, különleges hangulatot áraszt. Hová tűnt a legidősebb gyerek?


Három testvér mindig háromfélét akar, mi is úgy jártunk mint a mesében: Négyen indultunk, de csak ketten értünk haza. Én és a legkisebb gyerek. A kisfiú inkább a barátjánál maradt, Becky a patakparton talált valami érdekest. Ebédre viszont már újra együtt a család.


2014. június 19., csütörtök

Szünet


Emlékszem még, milyen gyorsan teltek el mindig az iskolai szünetek, hiszen szinte minden napra jutott valami program. Most itt is egy hét szünet van a gyerekeknek, a helyzet hasonló mint nálunk volt anno. 











Vasárnap a folyó parton piknikeztünk. Este a szomszédokkal sütögettünk.

Kedden Playmobil FunParkban voltunk: http://www.playmobil-funpark.de/

Szerdán cipőt vásároltam az idősebbik kislánnyal majd strandoltunk: http://www.oehringen.de/freizeit-tourismus-kultur/kultur-und-freizeitangebot/schwimmbaeder-sauna/h2oe-das-strandbad.html

Ma délelőtt lovagoltunk aztán meg a kecske szökött el. Egészen a szomszéd faluig elcsatangolt. 
Délután a gyerekek szülinapi buliba mentek.

Ez nem Lotte, de nagyon hasonlít :)
Iskolai szünet idején több a munkám, de én is szívesen részt veszek a programokon. Így legalább senki sem néz rám furcsán ha csúszdázom, medencébe ugrálok, a folyóban rohangálok, hintázok, faházakba mászom fel vagy playmobil figurákkal játszom. És testedzésnek sem utolsók a fent felsorolt tevékenységek. ;)






Medveles - Fantáziajátékok ( 3-5 éveseknek)

Tegnap a rövid londoni sétánkból medveles kerekedett. Hogyan? 

Képzeletben minden bokor, fa, és épület mögött egy maci rejtőzködött. Az út mentén szétdobált szemetet, természetesen a medve hagyta el, és a kidőlt fa is az ő műve volt. „Ejnye, ez a maci… De vajon hol rejtőzhet?” Amerre mentünk, nyomokat kerestünk. Hol egy gyanús lábnyom, hol egy furcsa zaj. Elképesztően élveztük, szinte haza sem akartunk menni. Amikor viszont ideje volt visszaindulnunk, megegyeztünk, hogy a maci valószínűleg rokonlátogatóba ment, ezért nem találkoztunk vele. És legközelebb mi lesz a következő kifogás? Nyaralni ment, alszik, fagyizik a belvárosban, vagy éppen hajókázik a Temzén. Aztán persze egy nap  meglátogatjuk az állatkertben, nehogy bárkit csalódás érjen.  J



Rengeteg hasonló fantáziajátékot kreálhatunk a séta során. És egy kis türelemmel, és képzelőerővel felejthetetlen kalandtúrákat varázsolhatunk a szokásos napi sétáinkból.  Fontos azért szabályokat állítanunk,de tegyük ezt közösen. A közösen hozott szabályokat talán könnyebb betartani.(Hiszen mi egyeztünk meg így, nem?) Például: „Nem lépünk a pocsolyába, „Csak a hídig megyünk, ott visszafordulunk.” stb. 

Eljátszhatjuk például , hogy űrhajósok vagyunk egy másik bolygón. „ Föld hívja a Kata12-est. Kata 12-es jelentkezz J , vagy királylány, és királyfi a középkori Angliában, kincskeresők egy lakatlan szigeten, régészek, tudósok, és még ezerféle izgalmas szerep. Csak bízzuk a gyerekek fantáziájára, meglátjátok milyen kreatívak J

Üdv. Angliából :)

Most, hogy végre lazíthatok egy kicsit, máris csatlakozom a bloghoz, amit Eszter elkezdett.  Annyit érdemes tudni, hogy ezúttal ketten két különböző helyről írunk beszámolókat.  Eszter Németországban Au-pairkedik, én pedig újra itt vagyok Angliában. (lsd.: nyarlondonban.blogspot.hu ) Mindnketten három eleven kisgyerekre vigyázunk, és úgy döntöttünk, hogy megint blogot vezetünk napjaink legizgalmasabb eseményeiről.  De ez nem csupán élménybeszámoló lesz, hanem remélhetőleg hasznos és kreatív ötletbörze mindenkinek. Főként gyakorló, vagy leendő Au-paireknek, nannyknek, anyukáknak. J Kellemes időtöltést 

2014. június 18., szerda

Eperlekvár mentával

Ma a szomszédból kaptunk eper lekvárt, még meleg volt az üveg. Éppen kint ültem a kertben, mikor átkiáltott a kerítésen a szomszéd hölgy majd átnyújtotta a lekvárt. Kicsit beszélgettünk is, nagyon kedves volt. :)


Erről jut eszembe egy finom, különleges eperlekvár recept, amit anya mostanában próbált ki:

Francia eperdzsem mentával

Hozzávalók (1,5 literhez)

©       1,1 kg apró szemű eper
©       80 dkg cukor
©       4 cl citromlé
©       menta (2 szál)

Elkészítési idő 40 perc
Pihentetés 2 x 12 óra

1. Az epret megmossuk, kicsumázzuk, a nagyobb szemeket félbevágjuk. Összekeverjük a cukorral és a citromlével és legalább 12 órát lefedve pihentetjük.

2. A 12 óra leteltével felforraljuk és porcelán vagy üveg tálban, lefedve ismét 12 órát pihentetjük.

3. A főzőedény fölé puha kendővel kibélelt szűrő kanalakat helyezünk. A gyümölcsöt óvatosan a szűrőkanálba öntjük, levét a fazékba csöpögtetjük.

4. A mentát megmossuk, leszárítjuk, felaprítjuk. A lábasban a szirupot 7-10 percig forraljuk, míg a hőmérséklete eléri a 106 °C -ot. Ilyenkor a szirup már nem habzik, a feljövő buborékok egyre nagyobbak lesznek. Ekkor hozzáadjuk az epret és még kb 5 percig főzzük.


6. Végül hozzáadjuk a mentát is. A dzsemet üvegekbe töltjük.

forrás: Susanna Bingemer és Hans Gerlach Lekvárok & Gyümölcszselék - Saját készítésű finomságok



2014. június 17., kedd

Vadászkürt

Apuka erdész, vadászik is. A gyerekeket vadászkürttel hívja be az udvarról, ha megszólal a kürt a gyerekek rohannak befelé. Praktikus, mert a vadászkürt hangja messzire elhallatszik. Már hallom is...vacsora idő!


2014. június 16., hétfő

Városnézős játék

Délelőtt a család legidősebb kislánya egy nagyon kedves játékkal állt elő.

Nem kell hozzá más mint 7 boríték, bennük egy-egy utasítással.
A falu hét legfontosabb pontját kijelölve állomásokat készített elő.
A borítékokat a hét állomáson elrejtette, bár ezeket akár előre meg is kaphattuk volna.
Egy lista és egy térkép alapján haladtunk állomásról állomásra.


A kedvenc állomásom Fritz farmja volt. Sehogy sem találtuk meg az elrejtett borítékot, ekkor jött Fritz akinek el kellett magyaráznom hogy mit is játszunk. Egyáltalán nem bánta hogy csak úgy besétáltunk az udvarra, kicsit beszélgettünk aztán mindenki ment a dolgára. Mi is megtaláltuk az elrejtetett borítékot benne az utasítással, hogy keressünk egy almát és egy tehenet (műanyag játék tehenet).



A többi állomáson
- gumi macit
- játék babát
- játszótéren játékokra kötött narancssárga fonálkákat
- gombokat
- cetlikre írt betűket (Bürgerhaus)
kellett keresnünk.

A főnyeremény az utolsó állomásnál, a pékségnél volt. A borítékban néhány euro csilingelt, a cetlin az utasítás:
Vegyetek magatoknak valami finomságot!





Ültessünk virágot!

Ma este kitaláltuk hogy elültetünk néhány palántát. Volt köztük napraforgó, uborka és egy harmadik féle virág, aminek sajnos nem tudom magyarul a nevét. Miután elültettünk néhány növénykét, kerestünk magunknak egy-egy cserepet és azokba is ültettünk virágot. Reméljük mind szép nagyra nő!


Pihenésként dinnyét és frissen szedett málnát ettünk.

  

Majd meglocsoltuk a virágainkat és behoztuk őket a szobába. A zongora tetején nagyon aranyosan mutat a kis fehér virágcserép, benne a pici zöld levélkékkel. Az idő pedig csak úgy repül kertészkedés közben!




Vonattal Németországba

Hallo Leute!

Idén nyáron Németországból és Londonból írunk.
Kezdem is az elején, a vonat úttal. A kutya miatt kellett vonatoznom, de miatta aggódtam is a legjobban. Röviden leírom a tapasztalatimat, akit ez untat, az egyszerűen ugorja át a 10 órás vonatutat. ;)



Utazás kutyával

Hozzávalók:
jegy nem kell (kicsi kutyáknak ingyenes)
1 nagyon fáradt kutya
1 kosár (nekünk hasonló nyitott kosarunk van, így a kutya nem érzi magát bezárva)
tisztító kendő, zacskó
víz
nasi
játék

Bodza szerencsére annyira fáradt volt, hogy az egész utat végig aludta.
Aludhatott az ölemben, senki sem szólt rám.

Még annyit érdemes tudni, hogyha az ember 3 hónappal előbb veszi a jegyét akkor körülbelül 12 ezer forintba kerül eljutni Budapesttől Stuttgartig közvetlen vonattal. A vonaton van gyereksarok tv-vel, büfékocsi és elvileg wifi is de ez gyakorlatban sajnos nem igazán működött.

Megpróbáltam filmet is nézni, de a táj annyira szép volt, hogy nem tudtam a filmre koncentrálni.
Legjobb, ha mi is fáradtak vagyunk, nem csak a kutya és akkor észre sem vesszük hogy 10 órát ültünk a vonaton ;)